BEVEZETŐ HELYETT | |
A szövegértelmezésről | 3 |
A könyv céljáról és felépítéséről | 5 |
Általános érvényű módszertani tanácsok, ötletek | 5 |
Összegzés | 6 |
A MESE | |
A népmese jellemzői | 8 |
A népmesék típusai | 8 |
Mesemondók, mesegyűjtők | 11 |
VALÓDI VAGY MITIKUS MESÉK | |
A három kívánság (magyar népmese) | 12 |
A libapásztorból lett királyné (magyar népmese) | 17 |
Az öreg halász és nagyravágyó felesége (magyar népmese) | 22 |
Alekszandr Sz. Puskin Mese a halászról és a kis halról (műmese, verses mese) | 26 |
Tündérszép Ilona és Árgyélus (magyar népmese) | 33 |
Fehérlófia (magyar népmese) | 41 |
A Csillagszemű juhász (magyar népmese) | 49 |
REÁLIS VAGY TRÉFÁS MESÉK | |
Gyűszű, Fésű, Hadd-el (magyar népmese) | 54 |
Csalimese (magyar népmese) | 56 |
A megszámlálhatatlan sok juh (magyar népmese) | 58 |
A kisnyúl (magyar népmese) | 60 |
A szegény ember meg a nyúl (orosz népmese) | 62 |
A macska és az egér (magyar népmese) | 64 |
A hiú király (magyar népmese) | 66 |
A kőleves (magyar népmese) | 69 |
Lúdas Matyi (magyar népmese) | 71 |
Mátyás király meg az igaz-mon-dó juhász (magyar népmese) | 74 |
Az okos lány (magyar népmese) | 79 |
Az okos leány (szicíliai népmese) | 80 |
ÁLLATMESE, TANÍTÓMESE, FABULA | |
Aiszóposz | 86 |
Phaedrus, Gaius Julius | 87 |
Pesti Gábor | 87 |
Heltai Gáspár | 87 |
La Fontaine, Jean | 88 |
Fáy András | 88 |
ÁLLATMESÉK ÉRTELMEZÉSE | |
Aiszóposz: A szarvas a forrásnál és az oroszlán | 89 |
Pesti Gábor: A szarvasról | 91 |
La Fontaine: A hiú szarvas | 92 |
A szarvas, aki magát csodálta (La Fontaine meséjét átdolgozta Rónay György) | 92 |
Áprily Lajos: Két őz | 96 |
Aiszóposz: A holló és a róka | 97 |
Phaedrus: A róka meg a holló | 99 |
Heltai Gáspár: A hollóról és a rókáról | 100 |
La Fontaine - Rónay György: A holló és a róka | 101 |
A holló és a róka (La Fontaine meséjét átdolgozta Rónay György) | 102 |
La Fontaine: A holló és a róka | 104 |
Aiszóposz: A farkas és a bárány | 105 |
Phaedrus: A farkas és a bárány | 107 |
Pesti Gábor: A farkasról és a bárányról | 108 |
Pesti Gábor: A farkasról és a bárányról | 109 |
Heltai Gáspár: A farkasról és a bárányról | 110 |
La Fontaine - Rónay György: A farkas és a bárány | 112 |
La Fontaine - Kozma Andor: A farkas meg a bárány | 113 |
Áprily Lajos: Farkasok | 114 |
Aiszóposz: Az egér és az oroszlán | 116 |
Pesti Gábor: Az oroszlánról és az egérről | 118 |
Aiszóposz: Az oroszlánbőrbe öltözött szamár és a róka | 119 |
Pesti Gábor: A szamárról | 122 |
Heltai Gáspár: Egy szamárról és oroszlánról | 122 |
Aiszóposz: A tücsök és a hangyák | 123 |
La Fontaine - Rónay György: A tücsök és a hangya | 125 |
La Fontaine - Kozma Andor: A tücsök és a hangya | 126 |
A tücsök és a hangya (La Fontaine meséjét átdolgozta Rónay György) | 127 |
Phaedrus: A róka és a gólya | 128 |
Pesti Gábor: A rókáról és az eszterágról | 129 |
Pesti Gábor: A rókáról és a gólyáról | 130 |
Heltai Gáspár: A rókáról és gólyáról | 131 |
La Fontaine - Rónay György: A róka és a gólya | 131 |
La Fontaine: A róka meg a gólya | 132 |
Áprily Lajos: Róka-história | 133 |
ÁLLATMESÉK - GYERMEKMESÉK (LÁNCMESÉK) | |
Farkas-barkas (magyar népmese) | 135 |
A kis malac és a farkasok (magyar népmese) | 138 |
Kacor király (magyar népmese) | 140 |
A kóró és a kismadár (magyar népmese) | 144 |
A FELDOLGOZOTT MESÉK JEGYZÉKE | 147 |
FELHASZNÁLT ÉS AJÁNLOTT IRODALOM | 148 |